第100章 纸短情长之七好梦需留不需送

1954 年那是一个被历史铭记的年份。

在无数人的翘首以盼中在众多学者、翻译家、出版人以及无数热爱文学之人的多方努力下《莎士比亚全集》终于完整出版。

这一消息如同一颗璀璨的星辰照亮了当时略显沉闷的文化天空让无数人为之振奋、为之欢呼。

发布会的现场布置得庄重而典雅。

巨大的横幅上“《莎士比亚全集》出版发布会”几个大字熠熠生辉周围摆放着娇艳欲滴的鲜花仿佛在为这场文学盛宴欢呼喝彩。

台下座无虚席来自各行各业的人们汇聚于此有白发苍苍的老学者他们眼神中闪烁着对知识的渴望和对文学的热爱；有朝气蓬勃的年轻学子他们怀揣着对未来的憧憬和对经典的敬仰；还有许多普通的文学爱好者他们带着一颗虔诚的心来见证这一历史性的时刻。

就在这时一位白发苍苍的老人拄着拐杖缓缓走进了会场。

他便是夏承焘先生一位在学术界德高望重的老前辈。

他的脚步虽然有些蹒跚但每一步都仿佛踏在历史的长河中带着岁月的沉淀和智慧的光芒。

他颤抖着双手轻轻抚摸着新书的封面那粗糙的指尖仿佛在与书中的每一个字符对话。

他的眼神中满是感慨与欣慰嘴唇微微颤抖着说道：“舜尧若在天有灵定当欣慰。

”这句话如同一声悠远的钟声在会场中回荡让每一个人的心中都涌起一股莫名的感动。

钟琴淑站在台上她的身姿虽然不再挺拔但眼神中却透露出一种坚定和从容。

她看着台下座无虚席的观众目光仿佛穿越了时空的隧道回到了那个充满激情与梦想的青春岁月。

恍惚间她仿佛看见年轻的祝舜尧站在最后一排穿着那件洗得发白的藏青色长衫那长衫虽然有些陈旧但却干净整洁仿佛承载着他一生的清廉与执着。

他微微低着头脸上露出羞涩的微笑那笑容如同春日里的阳光温暖而明亮照亮了钟琴淑的心房。

“这部译作的完成是我丈夫用生命换来的……”钟琴淑的声音有些哽咽但她还是努力让自己的声音保持清晰。

她深吸一口气继续说道“在战火纷飞的年代他两次失去全部手稿。

第一次是在一次空袭中他们的住所被炸弹击中所有的手稿都在那场大火中化为灰烬。

当他从废墟中爬出来看着那满地的残骸他的眼神中充满了绝望和痛苦但他没有放弃。

他默默地捡起一些还能辨认的残页紧紧地握在手中仿佛握住了最后的希望。

第二次是在一次转移的过程中他们乘坐的船只遭遇了敌人的袭击为了保护手稿他不顾自己的安危将手稿紧紧地抱在怀中跳入了冰冷刺骨的江水中。

当他被救上来时已经奄奄一息但手中依然紧紧地抓着那些湿透的手稿……” 台下的人们静静地听着每个人的脸上都露出了肃穆的神情。

他们仿佛能够感受到祝舜尧在那艰难岁月中的坚持与执着能够体会到他对文学的热爱和对理想的追求。

钟琴淑的声音渐渐变得激昂起来：“他从未放弃哪怕是在最艰难的时刻他依然坚持着自己的信念用自己的生命诠释了对莎士比亚作品的热爱和对文学事业的忠诚。

今天这部译作终于完整地呈现在大家面前这是他的心血也是他的骄傲。

” 台下响起了经久不息的掌声那掌声如同雷鸣般响亮仿佛是对祝舜尧的致敬也是对钟琴淑的赞美。

一位银发老者站起来他身材挺拔眼神中透露出一种睿智和威严。

他高声说道：“祝先生的译作信达雅兼备他将莎士比亚作品中的情感、思想和艺术魅力完美地展现了出来让更多的人能够领略到这位文学巨匠的风采。

他的译作必将流芳百世成为文学史上的经典之作！”老者的话赢得了全场人的共鸣大家纷纷点头称赞眼中闪烁着对祝舜尧的敬佩之光。

发布会结束后钟琴淑独自来到了黄浦江边。

春风吹拂着她斑白的鬓发那丝丝白发在风中轻轻飘动仿佛在诉说着她一生的故事。

江面上波光粼粼倒映着两岸的灯火那灯火如同繁星般闪烁将整个江面装点得如梦如幻。

钟琴淑静静地站在江边眼神中透露出一种宁静和安详。

她轻轻哼起祝舜尧最爱的那首《菩萨蛮》那熟悉的旋律在空气中飘荡仿佛带着她回到了那个充满诗意的年代。

那是他们在之江大学初遇时诗社活动上他第一次开口吟唱的词。

当时的祝舜尧年轻帅气才华横溢他站在台上眼神中闪烁着自信的光芒用他那富有磁性的声音吟唱着：“小山重叠金明灭鬓云欲度香腮雪……”钟琴淑坐在台下被他的歌声深深吸引她的目光紧紧地追随着他仿佛整个世界都只剩下他一个人。

从那一刻起他们的命运便紧紧地联系在了一起共同谱写了一段跨越时空的爱情传奇。

“舜尧你看见了吗？”钟琴淑对着江水喃喃自语她的声音轻柔而深情“你的莎士比亚终于完整地来到这个世界上了。

这是我们共同的梦想也是你一生的追求。

如今它实现了你在天堂一定也很开心吧。

”江水静静地流淌着仿佛在倾听着她的诉说那波光粼粼的水面仿佛是祝舜尧温柔的回应。

本小章还未完请点击下一页继续阅读后面精彩内容！。

我的娇妻全文 暴王偏爱小萌妃 全文免费阅读 庄子全文翻译txt 他的宿友不怀好意全文 少年啊宾全文阅读 -(阿宾) 都市小说鬼谷神医 原始兽妻生存记 师兄他会读心全文阅读30 柚子红茶电竞全文阅读 末日之混世魔王 唐豪 真灵九变无弹窗 女配青梅：腹黑竹马吻上瘾 首富小村医 重生之妖孽人生520 爱你成疯成魔全文阅读佛九 爱的漩涡国语版全集 错爱爰总裁 总裁怕打针 钟浈和叶晓渝